Sitios traducibles

por separado el contenido de la presentación

Si has creado todo un sitio web, sabrá que está inmediatamente confrontados con la forma en que el sitio web se verá en el navegador. Usted escribe unos pocos frases y ya está pensando en cómo va a crear su próximo enlace o Asignar color de texto. O, tal vez usted está trabajando con un diseñador web creativo que los grandes con gráficos, pero no ha detenido a pensar acerca de cómo el sitio web Serán traducidos. Estas situaciones se refieren a la mezcla de contenido y Presentación.

La solución es concentrarse en su información y su lógica estructura primero y construir después el sitio web. En lenguaje de computadora, construir medios para que el equipo crear las páginas web de añadiendo el código necesario para que un navegador puede interpretar y presentar a la Lector. En una situación real, que comenzará por la definición de las secciones principales de su sitio web (como los capítulos de un libro) y gradualmente añadir sub-secciones. Cuando hayas hecho esto, usted construye el sitio web.

Crear y construir una vez que el mayor número de idiomas que te gusta

La magia comienza cuando usted tiene su sitio web traducido. Si su sitio web es un sitio web traducible, puede dar el traductor (s) el texto de manera que No queda bloqueado por el código. Cuando el texto se ha traducido, el sitio web puede ser construido de nuevo - esta vez en la lengua extranjera. Este proceso se puede repetir para el mayor número de idiomas como usted desea.